[音乐] Jay Park - 想到你(Feat. pH-1, 李大奔) (2022)

 

 

 

 

 

Jay Park - 想到你(Feat. pH-1, 李大奔)

 

Look

 

一杯两杯想到你

한잔 두잔에 너가 생각나

 

无论何时想到你

언제나 너가 생각나

 

想听你的声音

너의 목소리가 듣고싶어

 

Girl 安心打给我

Girl 마음 편히 내게 전화해

 

一杯两杯想到你

한잔 두잔에 너가 생각나

 

无论何时想到你

언제나 너가 생각나

 

想听你的声音

너의 목소리가 듣고싶어

 

Girl 安心打给我

Girl 마음 편히 내게 전화해

 

认识你已经两年了

알고 지낸지 벌써 2년

 

说没想到的话那是谎言

생각나지 않았다면 그건 거짓말

 

I've missed ya

나는 그리워

 

过得怎么样

어떻게 지내

 

Girl, I know we've grown distant

Gril 우리 사이가 멀어진걸 알아

 

Hand on heart

가슴에 손올려봐

 

You're the only one that I'm simpin'

너는 나만 생각하고 있어

 

想再次一起跳舞 with kissin'

입맞춤과 함께 다시 같이 춤추고 싶어

 

心脏蹦蹦跳

심장이 쿵쾅대

 

Baby, Baby, 了解我的心

Baby, Baby 내 마음을 알아줘

 

You're the only song I wanna sing

너는 내가 부르고 싶은 유일한 노래야

 

I just wanna love you, Baby Girl

나는 널 사랑하고 싶어, Baby Girl

 

我爱你你爱我 for sure

당연히 나는 너를 사랑해 너는 나를 사랑해

 

但你不在这里

하지만 넌 여기 없어

 

Girl, you're not here no more

Gril, 너는 더이상 여기 없어

 

원소주병 들고 孤单的夜晚

외로운 밤에 원소주병 들고

 

一杯两杯想到你

한잔 두잔 너가 생각나

 

无论何时想到你

언제나 너가 생각나

 

想听你的声音

너의 목소리가 듣고 싶어

 

Girl 安心打给我

Gril 마음 편히 내게 전화해

 

一杯两杯想到你

한잔 두잔 너가 생각나

 

无论何时想到你

언제나 너가 생각나

 

想听你的声音

너의 목소리가 듣고 싶어

 

Girl 安心打给我

Gril 마음 편히 내게 전화해

 

I'm sippin' on wine, and it's older than me

와인을 마시고 있는데 그게 너보다 나이가 많아

 

Getting lil' tipsy, 想到你

취기가 돌고있다, 너가 보고싶어

 

Look at my phone 抓了又放下来

내 핸드폰을 들었다 다시 내려놔

 

快点到 Baby 我身边来

빨리와 Baby 내옆으로

 

If time was money, we are broke

시간이 돈이라면 우리는 빈털털이다

 

I ain't tryna waste it on a night alone

홀로 밤을 허비하고 싶지 않아요

 

Why don't you come along?

왜 너는 오지 않니?

 

想叫你宝贝

너를 보배라고 부르고 싶어

 

不要浪费时间 Okay?

시간낭비 하지말자 Okay?

 

가끔 어려워도 중국 말이

 

教会我 跟我说

가르쳐줘 말해줘

 

매일 연습할게 我爱你

매일 연습할게 너를 사랑해

 

倾听我 了解我

귀 기울여줘 날 이해해줘

 

너도 내가 보고플 땐 그냥 말해

 

비행기에 태울게 on the business (zoom)

 

和我一起就 万事都 okay

나랑 함께하면 만사 Okay

 

一点都不剩 我的心全部都给

하나도 남김없이 내마음 전부를 줄께

 

一杯两杯想到你

한잔 두잔에 너가 생각나

 

无论何时想到你

언제나 너가 생각나

 

想听你的声音

너의 목소리를 듣고싶어

 

Girl 安心打给我

Girl 마음 편히 내게 전화해

 

一杯两杯想到你

한잔 두잔에 너가 생각나

 

无论何时想到你

언제나 너가 생각나

 

想听你的声音

너의 목소리를 듣고싶어

 

Girl 安心打给我

Girl 마음 편히 내게 전화해

 

Lemme holla at ya (uh)

 

Ayy girl, 我老家 예쁜 여자 많은데

Ayy Girl, 내 고향 예쁜 여자 많은데

 

But what is your name?

그런데 너의 이름이 뭐니?

 

你星座 你 DNA

너의 별자리 너의 DNA

 

What makes you so different, so special?

너를 특별하고 다른게 만드는 이유가 뭐니?

 

翻开我词典 该从哪句开口

사전을 펼처 무슨 말부터 꺼낼가

 

让我魂不守舍 的那种美

내 혼을 빼놓는 그런 예쁨

 

原谅我发音 白练了几百回

발음은 봐줘 수백번 연습해도 다 헛수고

 

My pleasure 让我感谢你妈妈

나의 보물 너의 어머니께 감사드린다

 

风华正茂 你肯定随的她吧

젊고 아름다웠던 그녀를 닮았을테니까

 

做了决定在你看我的那一刹那

결심했어 너가 나를 본 그순간

 

介不介意给生活做个加法

너의 생활에 보탬이 되도 괜찮니

 

下一杯倒的不管烧酒还是白酒

다음 잔에 따르던 소주가 되던 바이쥬가 되던

 

Make a deal, I need you to be my own

거래를 하자, 나는 내것이 된 너가 필요해

 

Ooh girl 我想到你

Ooh Girl 너가 생각나

 

两杯 瓶口到瓶底

두잔 한번에 털어 넣어

 

再一两杯让我和你

다시 또 한두잔 너와 나

 

Oh 몸-몸매 move your body, girl

오 몸몸매 move your body, girl

 

Oh 你和橘黄色 잘 어울려

Oh 너와 주황색이 잘 어울려

 

推了工作 tonight I'm all yours

일도 미뤘어, 오늘밤 나는 너의것이다

 

我说不标准 但你懂我的幽默

발음이 정확하지 않아도 내 유머 이해하잖아

 

Can we go on a date? 我等不到这周末

데이트 갈수 있니? 주말까지 못 기다려

 

一杯两杯想到你

한잔 두잔에 너가 생각나

 

无论何时想到你

언제나 너가 생각나

 

想听你的声音

너의 목소리를 듣고싶어

 

Girl安心打给我

Girl 마음 편히 내게 전화해

 

一杯两杯想到你

한잔 두잔에 너가 생각나

 

无论何时想到你

언제나 너가 생각나

 

想听你的声音

너의 목소리를 듣고싶어

 

Girl 安心打给我

Girl 마음 편히 내게 전화해

 

 

 

 

중국 노래를 편하게

부를때까지...

 

 

학습상담 053-633-5525

​

네이버톡톡 또는 카카오채널에서도 상담 가능합니다.

검색: 차이홍중국어 월성교습소