중국에서도 흥행한 한국드라마 알아보기

 

니하오! 안녕하세요!!

​

차이홍 월성 중국어 교습소 입니다

 

 

 

 

넷플릭스, 디즈니 등의 OTT 플랫폼이 다양해지고, 활성화되면서

 

각국의 드라마, 영화 등의 컨텐츠를 접할 수 있게 되었습니다.

 

한국 드라마는 전 세계적으로 많은 사랑을 받으며

 

K-컨텐츠의 저력을 보여주고 있는데요.

 

 

그렇다면 중국에서는 어떤 한국 드라마들이

 

큰사랑을 받았는지 알아보도록 하겠습니다.

 

 

---

 

응답하라 1988 (请回答 1988 qǐnghuídá yījiǔbābā)

 

중국 리뷰 사이트 '豆瓣 (dòubàn)'에서 가장 높은 평점을 받은 한국 드라마는

 

9.7점을 받은 '응답하라 1988 (请回答 1988 qǐnghuídá yījiǔbābā)‘입니다.

 

 

서울 올림픽이 개최되던 1988년 서울 도봉구 쌍문동 봉황당 골목을 배경으로,

 

다섯 소꿉친구들의 사랑과 우정, 가족의 이야기를 현실적이고

 

생동감 있으면서도 따뜻하게 그려내 큰 인기를 얻었습니다.

 

 

 

쓸쓸하고 찬란하神 도깨비

(孤单而又灿烂的神 鬼怪 gūdānéryòucànlàndeshén guǐguài)

 

다음 소개해 드릴 한국 드라마는

 

'쓸쓸하고 찬란하神 도깨비 (孤单而又灿烂的神 鬼怪 gūdānéryòucànlàndeshén guǐguài)' 입니다.

 

 

드라마 주인공인 도깨비와 도깨비 신부의 사랑, 도깨비와 저승사자의 브로맨스,

 

현생과 전생을 넘나드는 사랑 이야기들이 어우러지며, 각 인물들의 감정선을

 

섬세하게 다르고 있는 이 드라마는 종영된 지 오래됐지만

 

중국에서 여전히 뜨거운 인기를 얻고 있습니다.

 

 

 

별에서 온 그대 (来自星星的你 láizìxīngxingdenǐ)

 

2013년에 방영된 '별에서 온 그대 (来自星星的你 láizìxīngxingdenǐ)'는

 

8.4점을 기록한 드라마로

 

톰스타인 여주인공과 외계인인 남주인공의 사랑 이야기를 다룬 로맨틱 코미디물 인데요.

 

 

당시 중국 5개 사이트 동영상 조회수는 20억 뷰에 이르렀고,

 

여주인공의 의상, 뷰티 제품들의 완판은 물론

 

치맥 열풍이 불 정도로 엄청난 인기를 누렸다고 합니다.

 

 

 

시그널 (信号 xìnhào)

 

이번에 소개해드릴 한국 드라마는 '시그널 (信号 xìnhào)' 입니다.

 

 

현대 시대의 형사와 과거의 형사가 시공간을 초월해

 

무전기를 매개체로 연결되며 오래된 미제 사건들을 다시 파헤치는 내용으로

 

당시 최고 시청률을 기록하기도 했습니다.

 

실제 사건 소재와 타임슬립 설정으로 큰 사랑을 받았고,

 

9.2의 평점을 기록하며 중국에서도

 

많은 사랑을 받았습니다.

 

 

 

태양의 후예 (太阳的后裔 tàiyángdehòuyì)

 

'태양의 후예 (太阳的后裔 tàiyángdehòuyì)'는

 

중국과 동시 방영된 최초의 한국 드라마입니다.

 

 

평점은 8.0으로 중국에서도 엄청난 인기를 끌며 연일 신기록을 경신했습니다.

 

2화를 방영했을 당시 조회수 1억을 넘기고,

 

4화 방영 후에는 이미 '별에서 온 그대'의

 

조회수 기록을 깨고 한류 드라마 1위 자리를 차지하는 영광을 누렸다고 합니다.

 

 

---

 

 

오늘은 중국에서 흥행한 한국 드라마에 대하여 알아봤습니다.

 

위 드라마들 외에도 'W', '킹덤', '사랑의 불시착' 등이 크게 흥행하였고

 

'내 이름은 김삼순', '풀 하우스' 등 오래전 작품들도 여전히 많은 사랑을

 

받고 있다고 합니다.

 

 

그럼 다음에도 재미있는 주제로 만나요!

 

 

 

학습상담 053-633-5525

​

네이버톡톡 또는 카카오채널에서도 상담 가능합니다.

검색: 차이홍 월성 중국어 교습소