니하오! 안녕하세요!!
차이홍 월성 중국어 교습소 입니다

10월 31일은 미국의 축제인 '할로윈데이'인데요.
10월에 들어서면 대형마트나 상점에서 할로윈 관련 물품을 파는 것을 자주 볼 수 있고,
할로윈데이 당일에는 여러가지 코스튬을 하며 축제를 즐기는 모습들을 볼 수 있습니다.
중국에도 이 할로윈데이와 비슷한 날이 있다고 하는데요.
오늘은 중국의 할로윈데이, '중원절'에 대하여 알아보도록 할게요!
서양 할로윈데이의 유래

'할로윈 데이'는 매년 10월 31일, 그리스도교 축일인 만성절 전날
미국 전역에서 다양한 복장을 갖춰 입고 벌이는 축지로,
중국어로 '만성절 (万圣节 wànshèngjié)'라고 합니다.
11월 1일을 새해 첫 날로 여기는 켈트족은 사람이 죽은 후
그 영혼이 1년간 다른 사람의 몸에 들어가서 지내고,
그 대상을 10월 31일에 정한다고 믿었습니다.
할로윈은 이날 귀신 복장을 하여 귀신이 자신의 몸에
들어오는 것을 막고자 하는 켈트족의 풍습에서 유래되었습니다.
이는 스코틀랜드, 아일랜드 지역의 소규모 축제였고,
아일랜드인들이 미국으로 대규모 이주하면서 할로윈이 점차 퍼져 나갔고,
지금은 미국을 대표하는 축제로 자리 잡았습니다.
할로윈데이가 되면 호박에 눈, 코, 입을 파서 만든 '잭오랜턴'과 여러 장식으로 집을 꾸미고,
아이들은 괴물이나 마녀, 유령으로 분장한 후
이웃집을 찾아다니면서 사탕과 초콜릿 등을 얻는다고 합니다.
중국의 할로윈데이 중원절 (中元节 zhōngyuánjié)

중국에도 서양의 할로윈데이와 비슷한 날이 있는데요. 바로 '중원절' 입니다.
'중원절 (中元节 zhōngyuánjié)'은 죽은 자들을 기리는 날로, 불교와 도교,
민간 풍습에서 유래한 오랜 전통이라고 합니다.
중국에서는 음력 7월을 '귀신의 달 (鬼月 guǐyuè)‘로 여기는데요.
7월 보름인 중원절에 천국과 지옥의 문이 열리고,
이 문을 통해 돌아가신 조상을 비롯한 모든 혼령과 귀신이
땅으로 내려온다고 믿었습니다.
이 혼령들을 위로하고 예우하기 위해 음식을 바치고 향을 피워 제사를 지내며,
종이돈을 태워 공양하거나 경극 공연을 하며 혼령들을
즐겁게 하는 날이 바로 '중원절'이라고 합니다.
이는 귀신들이 돌아간다는 음력 7월 30일까지 한 달간 계속된다고 합니다.
중원절의 유래

중원절은 중국 고대 상 왕조의 조상 숭배 역사에서 시작하여
위진남북조 시대에 민속 명절로 발전하였는데요.
조상을 숭배하는 도교 문화와 불교, 미신, 민간 풍습이 더해져
현재의 중원절로 자리 잡게 되었습니다.
중원절의 주요 내용은 불교 경전인 '우란분경'이 바탕이 됐는데요.
석가모니의 30대 제자 중 하나인 '마우드갈리아야나'는 하늘을 꿰뚫어 볼 수 있는
'천안통'이라는 신통력을 얻어 돌아가신 부모님의 모습을 찾아보니,
아버지는 천국에 있었지만 생전에 욕심이 많았던 어머니는
지옥 아귀도에서 거꾸로 매달려 음식을 삼키지 못하고
굶주린 혼령의 모습으로 고통을 겪고 있었습니다.
이를 본 마우드갈리아야나는 슬픔에 잠겨 석가모니에게 도움을 청하고,
석가모니는 참회 행사 기간인 음력 7월 15일 경 백가지의 음식과 밥,
과일 다섯 가지 등을 승려에게 공양하면 어머니를 구제할 수 있다고 알려줬고,
이대로 공양을 하여 그의 어머니는 아귀도의 고통에서 벗어날 수 있었다고 합니다.
이는 훗날 음력 7월 15일에 자신의 조상들과 굶주림에 고통받는 죽은 혼령들에게
음식을 대접하여 그들의 혼령을 위로하고
고통을 덜어주는 의식들을 행하는 중원절로 자리잡게 되었습니다.
중원절 주요 행사

중원절의 가장 중요한 행사는 혼령을 위로하는 제사를 지내며 음식을 공양하는 것인데,
이를 ‘푸두 (普渡 pūdù)'라고 합니다.
중원절에 가정이나 사원에서 이승으로 내려오는 혼령들에게
음식을 바치면 행운을 가져다준다고 믿었기 때문인데요.
상 한가운데에 염라대왕의 모형의 모시로,
혼령을 위한 음식을 올려 해가 뜰 때부터 해가 질 때까지 공양을 합니다.

이밖에도, 조상들에게 바치는 물건을 종이로 만들거나
종이돈을 만들어 태워 먼 길을 가는 혼령에게 저승길 노잣돈을 더해준다고 합니다.

홍콩에서도 한 달 동안 중원절을 지내는데요.
화려한 공양물을 준비하며 향과 종이돈을 태우고
혼령들을 즐겁게 해주기 위한 경극을 공연한다고 합니다.
대만에서는 음식 공양과 종이돈을 태우는 의식과 함께,
강이나 바다에 등불을 띄워 보내는 '방수등 (放水灯 fàngshuǐdēng)' 행사가 펼쳐지는데요.
등불을 밝혀 떠도는 혼령을 위로하고,
이 등불의 인도를 받은 혼령들은 무사히 물에 올라 차려진
음식을 배불리 먹는다고 합니다.
중원절에는 악한 귀신들도 같이 내려오고,
이 악귀들이 저주를 내릴 수도 있다고 믿었기 때문에
음력 7월 한 달 동안은 물가에 가서 수영을 하거나,
이사, 여행 새로운 일을 시작하는 등의 행동을 되도록 하지 않는다고 합니다.
오늘은 중원절에 대하여 알아봤습니다.
한국에서도 '백중', 일본에서는 '오봉'이라는 비슷한 날이 있으며,
말레이시아, 싱가포르에서도 중원절을 기념하여
죽은자들을 위한 축제를 연하고 하네요.
그럼 다음에도 재미있는 주제로 찾아오겠습니다!
학습상담 053-633-5525
네이버톡톡 또는 카카오채널에서도 상담 가능합니다.
검색: 차이홍 월성 중국어 교습소
'컨텐츠 중국어' 카테고리의 다른 글
중국에서 결혼식 전 신부에게 금기하는 사항은? (3) | 2024.10.22 |
---|---|
첫눈이 내린다는 겨울 절기 '소설'에 대해 알아봐요! (0) | 2024.10.22 |
중국인 친구와 식사를 한다면 꼭 알아두세요! (5) | 2024.10.20 |
인맥을 중시하는 중국의 꽌시 문화에 대해 알아봐요! (4) | 2024.10.19 |
중국인끼리 서로 말이 안 통한가? 중국어 방언의 모든 것! (1) | 2024.10.17 |